Codex Diplomaticus Silesiae, Bd. 7, 1884; Regesten zur schlesischen Geschichte, Th. 1: Bis zum Jahre 1250., s. 9.
[62]
Nachdem der Kaiser auf dem Heimzuge lange Zeit in dem (niederschlesischen) Gaue Diadesisi an einem ungenannten Orte, wo Niemand anders als ein Bienenzüchter wohnte, verweilt hatte, erleidet sein kleines Heer in sumpfiger Gegend (am Bober, sagt Giesebrecht, Kaiserzeit II. 133) grossen Verlust.
Kiedy cesarz1 przebywał dłuższy czas w ziemi wroga, w drodze powrotnej, w nienazwanym miejscu w ziemi Dziadoszan2, gdzie mieszkali tylko pszczelarze, jego armia poniosła wielkie straty w bitwie stoczonej na podmokłych obszarach w pobliżu rzeki Bóbr3.